1 ：ひかり ★：2020/08/27(木) 11:03:18 ID:CAP_USER.net
中国で人気の劇場版アニメ「羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ）」の日本語吹き替え版が製作され、11月7日に公開されることが分かった。吹き替え版のタイトルは「羅小黒戦記 ぼくが選ぶ未来」で、花澤香菜さんが黒猫の妖精・シャオヘイ、櫻井孝宏さんが植物を自在に操る妖精・フーシー、宮野真守さんが人間で強の執行人のムゲンをそれぞれ演じる。アニプレックスが手がけ、岩浪美和さんが音響監督を務める。
同作は2011年3月に動画サイトで公開され、人気を集め、劇場版も公開。劇場版の中国国内での興行収入は約3億1500万人民元（約49億円）を記録するなどヒットした。日本でも字幕版が2019年10月に公開された。自然破壊によって居場所を失った黒猫の妖精・シャオヘイが、妖精・フーシーと共に新たな居場所を探すことになる……というストーリー。
アニプレックスの中山信宏プロデューサーは「作品を見て、正直に『これはすごい』と思いました。中国で製作されていながら、どこの国にも通じる純粋に面白い物語だと思いましたし、画面に込められたクリエーターの熱量には、アニメーション制作に関わる者として、ある意味、嫉妬をするほどでした。そして、そんな気持ちを超えて、この作品のファンになった者として、日本語版を作ることで、より多くの人にこの作品の面白さ、素晴らしさが伝えられるのではないかと思い、多数の方のご協力によって、吹き替え版ならではの新たな魅力の追加された『ロシャオヘイセンキ』を完成させることができました」と話している。
131 ：なまえないよぉ〜：2020/11/09(月) 00:53:31.26 ID:fQPOgmow.net
201 ：なまえないよぉ〜：2020/11/23(月) 08:57:24.41 ID:rmP5H+8I.net
臼杵警察署にいるアゴは無職の犯罪者、連絡すらされない無職
157 ：なまえないよぉ〜：2020/11/15(日) 20:32:51.70 ID:dGJZgEps.net
早く民主化して表現の自由等を認め、融和路線へ転換してくれねえかな中国
西遊記といった古代〜近代までの名作や20世紀後半の香港映画など見るに、
あっちの連中も名作を作れる潜在能力は、割とあるんだよ
共産党一党独裁体制が本当に邪魔
167 ：なまえないよぉ〜：2020/11/17(火) 10:13:25.51 ID:fNGBo0d6.net
宣伝だけなら、鬼滅の上映前にほぼCMかかるし
まあ同じアニプレだからだろうけど、宣伝量だけはかなりのもんだよ
31 ：なまえないよぉ〜：2020/08/27(木) 15:52:09 ID:c9YxOZB8.net
>>15
エルカンターレとかやってるのと、どっちがまし？
134 ：なまえないよぉ〜：2020/11/09(月) 22:56:26.92 ID:AxYd+64j.net
支那アニメ昨日も負けてるやんけ
*1 474846 鬼滅の刃 無限列車編
*2 *27026 罪の声
*3 *19311 映画プリキュアミラクルリープ…
*4 *16745 きみの瞳が問いかけている
*5 *15545 モンスターストライク ＴＨＥ…
*6 *11384 ４６１個のおべんとう
*7 *10792 夜明けを信じて。
*8 **7460 羅小黒戦記 ぼくが選ぶ未来
*9 **5934 劇場版 ヴァイオレット・エヴ…
10 **5862 とんかつＤＪアゲ太郎
126 ：なまえないよぉ〜：2020/11/08(日) 11:20:58.78 ID:uueqJjRf.net
>>121
それがひっそりと育ってたんだな
この路線は中国でも異端らしいけど
メインの潮流はやはりピクサー系のCG
これむしろ日本人が応援したらんとって気になるね
159 ：なまえないよぉ〜：2020/11/16(月) 10:09:30.50 ID:k1JmLBR4.net
全く相手にならないと認識してる対象であれば勝敗ラインなんて言葉は出てこないだろ
一定の評価をせざる得ない状況と、負けを意識するような焦りから口走ってしまったのが「勝敗ライン」なんて言葉なんだろうな
心理が透けすぎてるわ
114 ：なまえないよぉ〜：2020/10/21(水) 09:25:03.92 ID:i8UzARUa.net
中国国内興行収入──3.1億人民元（48億日本円）（2019/10/6時点）
アニメシリーズ（本編）総クリック数──3億回超
公式Weiboアカウント フォロワー数──170万人[14]
第23回文化庁メディア芸術祭アニメーション部門審査委員会推薦作品
ウィキぺより
110 ：なまえないよぉ〜：2020/09/16(水) 02:26:50.14 ID:UHzphkqi.net
58 ：なまえないよぉ〜：2020/08/27(木) 22:53:11 ID:MxkCO8mO.net
これから伸びる可能性はあるけどな
中国人がアジア人初のヒューゴー賞を取ったりしてるし
98 ：なまえないよぉ〜：2020/09/06(日) 12:18:38 ID:2aVLj6Xf.net
中国のアニメが日本で100館超えの全国上映ってだけでも異例なのに、
前売り発売初日から売り切れ出始める人気とか時代は変わるもんだな
49 ：なまえないよぉ〜：2020/08/27(木) 20:26:10.08 ID:KTALFYC4.net
中国に外注に出しているうちに中国アニメが力を持ち始めた
電気製品と同じ流れか
67 ：なまえないよぉ〜：2020/08/28(金) 14:40:06.93 ID:Q24GXCgu.net
>>39
日本のアニメや漫画ってこんな感じだよなぁと色んなのをツギハギした偽物臭がする
中国のはまだ中国特有の気質があるけど韓国のは日本のをなぞってるだけ
127 ：なまえないよぉ〜：2020/11/08(日) 17:37:45.02 ID:UPoVXXUu.net
豪華声優陣で糞アニメ臭してるけど大丈夫か？
29 ：なまえないよぉ〜：2020/08/27(木) 15:39:36 ID:M9e6w5XM.net
ん？中国は幽霊は駄目なのに妖精はいいのか よー分からん国だなぁ
194 ：なまえないよぉ〜：2020/11/20(金) 00:46:53.29 ID:GHQx7hPN.net
興味なさそうにしてたツイアカもどんどんロシャオのことに触れだしてて、
本当に字幕版での口コミ拡大の再現になってきてるね
168 ：なまえないよぉ〜：2020/11/17(火) 10:33:01.64 ID:dfLc/8hj.net
評判悪いらしいな
23 ：なまえないよぉ〜：2020/08/27(木) 13:11:05.11 ID:kQd8e0s1.net
花澤香菜 結婚してたのか
61 ：なまえないよぉ〜：2020/08/27(木) 23:48:38.87 ID:iensHXhd.net
>55
基本自分（と家族）さえ良ければ、他は苦しもうが死のうがどーでもいいって人生観だからな
大陸の中国人は
たいていの創作は日本人には受け入れられないだろうよ
でも金庸の射英雄伝なんかは、正直でそこそこ平和主義な男が主人公だから日本人にも受け入れられやすい
164 ：なまえないよぉ〜：2020/11/16(月) 13:34:23.28 ID:4mWSPCBP.net
まあ、風刺は意図したかどうかはわからんのだけど
これの元々の配給がやはり日本でミニシアター公開した別の中国のアニメ映画は普通にピクサーのCG後追いだった
中国でも制作の主流はこちららしいね
185 ：なまえないよぉ〜：2020/11/19(木) 00:17:37.97 ID:42+FKHeu.net
勢い的にそうなりそうだったけど、後発上映の魔女見習いもデイリーで抜いてきてるみたいだな
この映画は確かに良い作品なんだが魔女見習いは上回って欲しくなかった気持ちもあって複雑な心境だわ
133 ：なまえないよぉ〜：2020/11/09(月) 17:20:56.69 ID:h+fAWcCw.net
観きれないほどアニメあるのに何で貴重な時間割いて中華アニメなんぞ観なきゃいけないのだ
163 ：なまえないよぉ〜：2020/11/16(月) 13:29:31.96 ID:4mWSPCBP.net
そこかいくぐってフーシーが風刺になってるんだよね
この動画おもしろい
292 見ろ！名無しがゴミのようだ！ (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MM4b-CarK) 2020/11/16(月) 11:12:44.55 ID:XnktREFkM
映画できたよ万歳！みんな見て見て！
公式スタッフ動画日本語字幕付き
https://youtu.be/lxS_83fOFq4
53 ：なまえないよぉ〜：2020/08/27(木) 21:20:32 ID:bpB1wE5d.net
同人誌みたいな絵だな
121 ：なまえないよぉ〜：2020/10/22(木) 08:02:34.92 ID:IsmO+U+E.net
>>97
その前にディズニーとか、アメリカ勢やヨーロッパ勢がいる
中国のアニメはそっちよりだから、関係ない
規制がキツイ国で、ジャパニメーション的なアニメは
育たないよ
81 ：なまえないよぉ〜：2020/08/29(土) 15:29:48 ID:52gsxoA4.net
>>79
日本に輸出が出来てんだからこのアニメ会社も共産党とは仲良いんだろ
何を応援するんだ？
13 ：なまえないよぉ〜：2020/08/27(木) 11:46:45.94 ID:Yw1xzJj4.net
ウィグル人の臓器を道端で手術して強盗する話ですか？
51 ：なまえないよぉ〜：2020/08/27(木) 20:54:45 ID:hexsN4S3.net
>>49
そんな話、10年以上前からマスコミに定期的に出てくるけど、中国以外の国でヒットした中国製アニメなんて未だに聞いたことも見たこともない
145 ：なまえないよぉ〜：2020/11/10(火) 21:18:32.94 ID:yFKpQ561.net
いつまで１０位以内を維持できるかなあ
48 ：なまえないよぉ〜：2020/08/27(木) 20:13:19 ID:DZma6bbn.net
中国産ってだけで根っこのとこに違和感あるからな
いつもある程度で頭打ち
190 ：なまえないよぉ〜：2020/11/19(木) 15:27:59.16 ID:vH+qXd4Q.net
>>172
全編松本憲生っていい表現だなｗ
125 ：なまえないよぉ〜：2020/11/08(日) 10:08:17.23 ID:yNHT+0tx.net
裁判官でもなんでもない無職
151 ：なまえないよぉ〜：2020/11/11(水) 20:47:20.17 ID:j+T7Pgwm.net
以外とがんばってんね程度の話で勝敗ラインとかどんだけ必死なんだよｗ
118 ：なまえないよぉ〜：2020/10/21(水) 13:06:10.91 ID:snBJsMQi.net
>>4
原神も知らない老害
176 ：なまえないよぉ〜：2020/11/17(火) 20:44:21.66 ID:fNGBo0d6.net
あんだけ宣伝してたらそりゃな
200 ：なまえないよぉ〜：2020/11/22(日) 21:04:02.21 ID:IIhiKVBA.net
すっかり勝敗ライン君そっ閉じスレになってるな・・・
97 ：なまえないよぉ〜：2020/09/05(土) 07:49:10.34 ID:yPOVkYXq.net
しかしここまできたか
日本のお家芸だったのにな
魚なんて食ってるよと馬鹿にされ
アニメなんてと馬鹿にされ
それが世界を席巻すると
根こそぎ盗まれていくというね…
56 ：なまえないよぉ〜：2020/08/27(木) 22:04:14 ID:5cir+xIR.net
>>40
中国ってアメリカに殺されるんだからもういいよ
16 ：なまえないよぉ〜：2020/08/27(木) 12:02:04 ID:uo3lATsD.net
>>1
ネトウヨ声豚の踏み絵
21 ：なまえないよぉ〜：2020/08/27(木) 12:20:02.48 ID:CfTuhbVY.net
中華アニメなんて誰が見るんだよ
189 ：なまえないよぉ〜：2020/11/19(木) 14:34:01.68 ID:fn+5Hj1U.net
初日8位スタートだったのに10日以上経って4位まで上昇してんのは凄いな
ツイッターの話題やファンアートも加速度的に増えてるしまだ伸びるんかなこれ
86 ：なまえないよぉ〜：2020/08/31(月) 06:45:11.78 ID:whyrjS1m.net
手塚治虫が悪い
52 ：なまえないよぉ〜：2020/08/27(木) 21:02:29 ID:G7YhDwD5.net
なんというか、カルト団体が製作した劇場アニメに
有名声優の名がキャストにあった時みたいな感じ
59 ：なまえないよぉ〜：2020/08/27(木) 23:06:30.30 ID:QErXIHPB.net
>>55
封神演義の原作とかそれで駄目だったわ
やりたい放題のナタクがお咎め無しで
4 ：なまえないよぉ〜：2020/08/27(木) 11:11:59.66 ID:J/Km/76S.net
在日支那人しか見に行かないだろうな。
五毛よちゃんと見に行けよ
63 ：なまえないよぉ〜：2020/08/28(金) 01:10:32 ID:Nu2Lw1AN.net
>>6
ナイナイ(笑)
これから支那土人国は前の貧乏に逆戻りするんだから(笑)
32 ：なまえないよぉ〜：2020/08/27(木) 16:25:16.71 ID:aXOdi7Hf.net
思考停止のゴミキャスト
116 ：なまえないよぉ〜：2020/10/21(水) 11:00:31.09 ID:/s/4aL2+.net
たぶん、チベットや東トルキスタンの話しだろうな。
155 ：なまえないよぉ〜：2020/11/15(日) 17:56:52.89 ID:+KjqH203.net
小平戦記と聞いて・・・
